diff --git a/services.web.yml b/services.web.yml
index c92e83121be54bbd084afecc1479d817d469d906..72f7c08dda9797133016fac4d934b83edbb9b5ac 100644
--- a/services.web.yml
+++ b/services.web.yml
@@ -287,7 +287,7 @@ analytics:
   schedule_with: log-collector
   containers:
     - name: sss
-      image: registry.git.autistici.org/ai3/attic/simplesitestats:main
+      image: registry.git.autistici.org/ai3/tools/simplesitestats:main
       volumes:
         - /var/lib/simplesitestats: /data
       port: 3838