L'istanza postfix-delivery attualmente non e' davvero configurata come delivery-only, il default transport e' smtp quindi provera' a consegnare all'esterno recipient sconosciuti etc.