The container setup script copies the Roundcube configuration files in
place, from the /etc/roundcube directory, and runs database migrations
if necessary.