Includes Mitogen-specific options in the generated ansible.cfg, as a convenience for further automation since editing ini files is not trivial.