Refactor blackbox prober customizations

Instead of attempting an elaborate parameterization of the prometheus blackbox prober config, we should just limit it to the float-related probes, and let people extend it by running their own blackbox-prober services. The prometheus config would then need to be modified to replace the prometheus_custom_blackbox_probes references with a list of "additional prober targets" to scrape.