Some services are not restarted correctly when credentials are renewed

Will need to recover details about the failure, but in the meantime we can check if the list of services to restart includes the container ones or not...