Add all shard names to SSL certificates for sharded services
For public_endpoints with sharded: true, we will direct users to shard_id.service.domain, but the ACME automation will still only create a certificate for the main service.domain name.
For public_endpoints with sharded: true, we will direct users to shard_id.service.domain, but the ACME automation will still only create a certificate for the main service.domain name.