Excessive proliferation of caches

Restic caches can grow to be quite large, by creating multiple caches per datasource we waste a lot of disk space (up to 30G in our production environment).