diff --git a/server/djrandom/frontend/static/player.js b/server/djrandom/frontend/static/player.js
index bfbe9ae9b45a7f105a52a0165a91c1bad08820ad..e52f86df8b8a63262af88c546de5933c4f903ac8 100644
--- a/server/djrandom/frontend/static/player.js
+++ b/server/djrandom/frontend/static/player.js
@@ -87,9 +87,9 @@ djr.PlaylistChunk.prototype.removeSong = function(sha1) {
   this.songs = $.grep(this.songs, function(a) { return a != sha1; });
 };
 
-djr.PlaylistChunk.prototype.toHtml = function(chunk_id, songs_html) {
+djr.PlaylistChunk.prototype.wrapHtml = function(chunk_id, songs_html) {
   return ('<div id=\"chunk_' + chunk_id + '\" class=\"chunk\">'
-          + '<div class=\"chunk_title\">' + query + '</div>'
+          + '<div class=\"chunk_title\">' + this.title + '</div>'
           + '<div class=\"chunk_inner\">'
           + (songs_html || '') + '</div></div>');
 };
@@ -248,7 +248,7 @@ djr.Player.prototype.mergePlaylistChunks = function() {
   // 3) Create a new chunk div.
   var chunk_id = this.playlist.chunks[0];
   var chunk = this.playlist.chunk_map[chunk_id];
-  $('#playlistDiv').html(chunk.toHtml(chunk_id, plhtml.join('')));
+  $('#playlistDiv').html(chunk.wrapHtml(chunk_id, plhtml.join('')));
 };
 
 // Search!
@@ -287,7 +287,7 @@ djr.Player.prototype.search = function(query) {
       var chunk_div = 'chunk_' + chunk_id;
       player.hideAllChunks();
       $('#playlistDiv').append(
-        new_chunk.toHtml(chunk_id, songs_html));
+        new_chunk.wrapHtml(chunk_id, songs_html));
       $('#' + chunk_div + ' .song_a').click(function() {
         player.play($(this).attr('id').substr(5));
       });