diff --git a/go.mod b/go.mod
index 2d3207b6fbc9f90a6c345712681eaf4596a4a3f9..84567cc60b628681978eb197659b6703e32ab80f 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.14
 require (
 	cloud.google.com/go v0.88.0 // indirect
 	git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20221125154433-06304016b1da
-	git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20220929104312-b7d09f091ebc
+	git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20221125171152-3bbb63732147
 	github.com/bradfitz/gomemcache v0.0.0-20221031212613-62deef7fc822
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.1.3
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 119f643db4a655de0dd6e87de7be59ad28a90798..e18b419fc6e04ec73fa5accf5be84a55174d2caf 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -68,6 +68,8 @@ git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20220929094101-56cbd40bfe90 h1:DHNInqy+lP
 git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20220929094101-56cbd40bfe90/go.mod h1:Qh9FMGaPH8w1infgm634W2apkk4x2lijYFTZqtxYVmg=
 git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20220929104312-b7d09f091ebc h1:+LCAVb7Xn2Bp/tIGoi9PTLJ9LNVRisuMkw2v86dOd/c=
 git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20220929104312-b7d09f091ebc/go.mod h1:08/ehpJ94oDHNoyY27FuSIUhJH6sYeGpkV2zAQE2ySE=
+git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20221125171152-3bbb63732147 h1:85DqqCXrQc6BtF9yqG5chRe5hvKdsRDK6SeDhYYqeCY=
+git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20221125171152-3bbb63732147/go.mod h1:g8Kfp0/rGyaY7ArD35K1HB2MN/gm+vfQ3/aNS/fkWH8=
 github.com/Azure/azure-amqp-common-go/v2 v2.1.0/go.mod h1:R8rea+gJRuJR6QxTir/XuEd+YuKoUiazDC/N96FiDEU=
 github.com/Azure/azure-pipeline-go v0.2.1/go.mod h1:UGSo8XybXnIGZ3epmeBw7Jdz+HiUVpqIlpz/HKHylF4=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go v29.0.0+incompatible/go.mod h1:9XXNKU+eRnpl9moKnB4QOLf1HestfXbmab5FXxiDBjc=
diff --git a/vendor/git.autistici.org/id/usermetadb/go.mod b/vendor/git.autistici.org/id/usermetadb/go.mod
index 8f617a23cdc7e8a0f4678bbe6bb7ceaf48b2480a..3713a153318d35d7489f9a5803314cb92839d64a 100644
--- a/vendor/git.autistici.org/id/usermetadb/go.mod
+++ b/vendor/git.autistici.org/id/usermetadb/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module git.autistici.org/id/usermetadb
 go 1.14
 
 require (
-	git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20220929094732-7f570c2aaa30
+	git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20221125154433-06304016b1da
 	github.com/google/go-cmp v0.5.9
 	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.2-0.20181231171920-c182affec369 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.0.0-20220317061510-51cd9980dadf // indirect
diff --git a/vendor/git.autistici.org/id/usermetadb/go.sum b/vendor/git.autistici.org/id/usermetadb/go.sum
index 19ca445bd0800e8a0b01e39b5308dbe7e1b57cc9..baa1d032005b1df889906c31797e55f69d8f6207 100644
--- a/vendor/git.autistici.org/id/usermetadb/go.sum
+++ b/vendor/git.autistici.org/id/usermetadb/go.sum
@@ -56,6 +56,10 @@ git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20220916100850-87964619947d h1:SotfkRsIJT
 git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20220916100850-87964619947d/go.mod h1:HhFHW84Waqc8xPvRRCLfJ2M/Itr+YxnVyswZOd+c19k=
 git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20220929094732-7f570c2aaa30 h1:LUYwUNs3tDcHutminJ2TnwYVPCNPeOnOll0G1+rvKcw=
 git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20220929094732-7f570c2aaa30/go.mod h1:pBfHTWf3I5xBc+LlCSBjDXE8LKpietbQnL5tQ/K1wkw=
+git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20221125135645-b1672785dfec h1:LUpRIeP9IEd6bu+IME1+RhumiA+/aM63SFey7U85gkI=
+git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20221125135645-b1672785dfec/go.mod h1:FTGqOGPpuoFg7TiHshYCyp5j1Ab3ek0J0KcS++vEjxw=
+git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20221125154433-06304016b1da h1:fizdAjFv2vWz+83IoeRW2L0Shyo3dDquXyQKWRGs4jc=
+git.autistici.org/ai3/go-common v0.0.0-20221125154433-06304016b1da/go.mod h1:FTGqOGPpuoFg7TiHshYCyp5j1Ab3ek0J0KcS++vEjxw=
 github.com/Azure/azure-amqp-common-go/v2 v2.1.0/go.mod h1:R8rea+gJRuJR6QxTir/XuEd+YuKoUiazDC/N96FiDEU=
 github.com/Azure/azure-pipeline-go v0.2.1/go.mod h1:UGSo8XybXnIGZ3epmeBw7Jdz+HiUVpqIlpz/HKHylF4=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go v29.0.0+incompatible/go.mod h1:9XXNKU+eRnpl9moKnB4QOLf1HestfXbmab5FXxiDBjc=
@@ -179,6 +183,8 @@ github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.3.2 h1:D9/bQk5vlXQFZ6Kwuu6zaiXJ9oTPe68++AzA
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.3.2/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.4.0 h1:y9YHcjnjynCd/DVbg5j9L/33jQM3MxJlbj/zWskzfGU=
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.4.0/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
+github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 h1:RrqgGjYQKalulkV8NGVIfkXQf6YYmOyiJKk8iXXhfZs=
+github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
 github.com/coreos/pkg v0.0.0-20160727233714-3ac0863d7acf/go.mod h1:E3G3o1h8I7cfcXa63jLwjI0eiQQMgzzUDFVpN/nH/eA=
 github.com/coreos/pkg v0.0.0-20180928190104-399ea9e2e55f/go.mod h1:E3G3o1h8I7cfcXa63jLwjI0eiQQMgzzUDFVpN/nH/eA=
 github.com/cpuguy83/go-md2man v1.0.10/go.mod h1:SmD6nW6nTyfqj6ABTjUi3V3JVMnlJmwcJI5acqYI6dE=
@@ -520,6 +526,8 @@ github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.6/go.mod h1:NyWgC/yNuGj7Q9rpYnZvas74GogHl5/Z4A
 github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.7/go.mod h1:NyWgC/yNuGj7Q9rpYnZvas74GogHl5/Z4A/KQRfk6bU=
 github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.15 h1:vfoHhTN1af61xCRSWzFIWzx2YskyMTwHLrExkBOjvxI=
 github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.15/go.mod h1:2eHXhiwb8IkHr+BDWZGa96P6+rkvnG63S2DGjv9HUNg=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.16 h1:yOQRA0RpS5PFz/oikGwBEqvAWhWg5ufRz4ETLjwpU1Y=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.16/go.mod h1:2eHXhiwb8IkHr+BDWZGa96P6+rkvnG63S2DGjv9HUNg=
 github.com/mattn/go-zglob v0.0.1/go.mod h1:9fxibJccNxU2cnpIKLRRFA7zX7qhkJIQWBb449FYHOo=
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.1/go.mod h1:D8He9yQNgCq6Z5Ld7szi9bcBfOoFv/3dc6xSMkL2PC0=
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.2-0.20181231171920-c182affec369 h1:I0XW9+e1XWDxdcEniV4rQAIOPUGDq67JSCiRCgGCZLI=
@@ -982,6 +990,8 @@ golang.org/x/sync v0.0.0-20220907140024-f12130a52804 h1:0SH2R3f1b1VmIMG7BXbEZCBU
 golang.org/x/sync v0.0.0-20220907140024-f12130a52804/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20220923202941-7f9b1623fab7 h1:ZrnxWX62AgTKOSagEqxvb3ffipvEDX2pl7E1TdqLqIc=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20220923202941-7f9b1623fab7/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
+golang.org/x/sync v0.1.0 h1:wsuoTGHzEhffawBOhz5CYhcrV4IdKZbEyZjBMuTp12o=
+golang.org/x/sync v0.1.0/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20180823144017-11551d06cbcc/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20180830151530-49385e6e1522/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20180905080454-ebe1bf3edb33/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 870fbf65cfb05a1058fab1a79c7201c108e637c4..cb73742d16443eaa4bb1852e5fec942c12820ee4 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ git.autistici.org/ai3/go-common/ldap/compositetypes
 git.autistici.org/ai3/go-common/pwhash
 git.autistici.org/ai3/go-common/serverutil
 git.autistici.org/ai3/go-common/tracing
-# git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20220929104312-b7d09f091ebc
+# git.autistici.org/id/usermetadb v0.0.0-20221125171152-3bbb63732147
 ## explicit
 git.autistici.org/id/usermetadb
 git.autistici.org/id/usermetadb/client