smartmon.py

On NVME devices the expected "SMART support" lines are not printed,
despite having working SMART information. Rely on smartctl --info exit
code instead. smart_ctl() swallows exit code, thus call subprocess
directly.