Distribute a default passwords.yml file for users to include. Mirrors the setup used for services.yml.