Set up smartmontools

Since we've added SMART alerts, we should install smartd as well.
As most testing happens in VMs, the SMART functionality will only
be enabled when testing==False.