Refactor create-env using templates
The result is slightly more readable than the previous bespoke file generation. Also more parameters are now exposed via command-line flags.
The result is slightly more readable than the previous bespoke file generation. Also more parameters are now exposed via command-line flags.