Print log lines as string, not single bytes

Using %s coerces the byte array into a string, which makes it much more
readable.