fix setcap usage

debian/postinst

@@ -39,11 +39,16 @@ activate_services() {
     done
 }
 
+set_capabilities() {
+    setcap cap_net_bind_service=+ep /usr/bin/redirectord
+}
+
 
 case "$1" in
     configure)
 	create_users
 	create_log_dir
+        set_capabilities
 	activate_services radiod redirectord
     ;;
 

debian/services/redirectord

@@ -5,7 +5,6 @@
 set_public_ip
 set_etcd_params
 
-exec setcap cap_net_bind_service=+ep \
-    chpst -u nobody \
+exec chpst -u nobody \
     redirectord --ip=${PUBLIC_IP} --domain=${DOMAIN} \
     ${ETCD_OPTIONS} ${DAEMON_OPTIONS}