Use a separate, simpler struct for indexing. Store unique IDs in the
index directly instead of parsing them back into a Metadata object.
Add more thorough tests.