translated and fixed image

twentytwentyfive-child/patterns/template-query-loop.php

@@ -14,7 +14,7 @@
 ?>
 <!-- wp:group {"tagName":"main","style":{"spacing":{"padding":{"top":"var:preset|spacing|superbspacing-small","bottom":"var:preset|spacing|superbspacing-small","left":"var:preset|spacing|superbspacing-small","right":"var:preset|spacing|superbspacing-small"}}},"layout":{"type":"constrained","contentSize":"500px"}} -->
 <main class="wp-block-group" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--superbspacing-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--superbspacing-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--superbspacing-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--superbspacing-small)"><!-- wp:image {"id":2034,"width":"112px","height":"112px","scale":"cover","sizeSlug":"full","linkDestination":"none","align":"center","style":{"border":{"radius":"100px"}}} -->
-<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border"><img src="<?php echo esc_url(get_template_directory_uri() . "/assets/images/content/content-6.png");?>" alt="" class="wp-image-2034" style="border-radius:100px;object-fit:cover;width:112px;height:112px"/></figure>
+<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border"><img src="<?php echo esc_url(get_template_directory_uri() . "/assets/images/red-hibiscus-closeup.webp");?>" alt="" class="wp-image-2034" style="border-radius:100px;object-fit:cover;width:112px;height:112px"/></figure>
 <!-- /wp:image -->
 
 <!-- wp:heading {"textAlign":"center","level":1,"fontSize":"superbfont-large"} -->
@@ -22,7 +22,7 @@
 <!-- /wp:heading -->
 
 <!-- wp:paragraph {"align":"center","style":{"elements":{"link":{"color":{"text":"var:preset|color|mono-2"}}}},"textColor":"mono-2","fontSize":"superbfont-xsmall"} -->
-<p class="has-text-align-center has-mono-2-color has-text-color has-link-color has-superbfont-xsmall-font-size">Voce del radiogiornale di comunità</p>
+<p class="has-text-align-center has-mono-2-color has-text-color has-link-color has-superbfont-xsmall-font-size">Investigative journalist, sociologist, educator</p>
 <!-- /wp:paragraph -->
 
 <!-- wp:social-links {"iconColor":"mono-1","iconColorValue":"#424242","align":"center","className":"is-style-logos-only","style":{"spacing":{"blockGap":{"top":"0","left":"var:preset|spacing|superbspacing-xxsmall"}}}} -->