ci: use qemu-img to convert and compress rootfs

godogrequested to merge
qemu-img into master

Faster than virt-sparsify and similar results (i.e. compressed + sparse qcow2 output)

Merge request reports