Use simplesitestats from the ai3/tools repo

services.web.yml

@@ -287,7 +287,7 @@ analytics:
   schedule_with: log-collector
   containers:
     - name: sss
-      image: registry.git.autistici.org/ai3/attic/simplesitestats:main
+      image: registry.git.autistici.org/ai3/tools/simplesitestats:main
       volumes:
         - /var/lib/simplesitestats: /data
       port: 3838